Fear and trembling have overcome me
et caligo cecidit super me.
and the shadows fall upon me
Miserere mei Domine miserere,
have mercy on me, Lord, have mercy
quoniam in te confidit anima mea.
for my soul confides in you.
Exaudi Deus deprecationem meam
Hear my plea, oh God
quia refugium meum es tu
for you are my refuge
et adjutor fortis Domine;
and you, O Lord, are my powerful aid
invocavi te non confundar.
I have called upon you, and I will not be confounded
my soul is sorrowful, even unto death
sustinete hic, et vigilate mecum:
remain here and watch with me
nunc videbitis turbam, quae circumdabit me.
soon you will see the crowd which will surround me
Vos fugam capietis, et ego vadam immolari pro vobis.
you will take flight, and I will go to be sacrificed for you
Ecce appropinquat hora et Filius hominis tradetur in manus peccatorum.
Behold the hour approaches when the Son of man will be handed over into the hand of sinners.
No comments:
Post a Comment