Thursday, December 25, 2003

Merry Christmas!

O magnum mysterium et admirabile sacramentum
ut animalia viderent Dominum natum
iacentem in praesepio.
Natum vidimus et chorus angelorum
collaudantes Dominum. Alleluia

O great mystery and wonderful sacrament,
that beasts should see the newborn Lord
lying in a manger.
The newborn we have seen and a chorus of angels
praising the Lord. Alleluia

Quem vidistis pastores?
Dicite, annunciate nobis quis apparuit?
Natum vidimus et chorus angelorum
collaudantes Dominum. Alleluia

Whom have you seen, shepherds?
Speak, tell us who has appeared?
The newborn we have seen and a chorus of angels
praising the Lord. Alleluia
Let us enter into the mystery and allow our whole selves to be transformed by its wonder and message.

No comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails